「ことわざ」に関する記事

英語のことわざを子どもと一緒に日常会話で使ってみよう
昔の時代を生きた人たちが残した諺(ことわざ)。先人の知恵が詰まった諺に、人生を支えられる場面がありますよね。英語でもたくさんの諺があります。日本語と同じ表現のもの、表現は異なっても同義のものなど...

英語で伝える「冬のことわざ」日本語との表現の違いって?
日本に古くから伝わる「ことわざ」。じつは英語にも、日本のことわざと同じような意味の表現がたくさんあります。今回はそんなことわざのなかから「冬」に関係するものを集め、日本語と英語の表現を比較してみ...

夏のことわざ・慣用句を親子で親しむ!学べて使える5選
夏のことわざ・慣用句には、夏と冬を対比して教訓を与えるものや、生命力の強さと切なさを感じさせるものなどがあります。短い言葉で表現され、情景を思い浮かべやすいので、子どもも親しみやすいのではないで...

子どもと覚えたい、希望に満ちた春のことわざ・慣用句5つ
「春」という言葉は、季節を表すものであるとともに、幸せや未来といったポジティブなイメージもあります。厳しい冬に耐え、春を待つ人の思いがしのばれることわざを集めました。春を迎える喜びを感じながら、...

幼児期から使える英語の「ことわざ」を覚えよう!
日本の先人の知恵でもある「ことわざ」には、たくさんの役に立つ教えや、知っておきたい教訓があります。
しかし、実は英語にも同じような意味を持つ「ことわざ」が存在するのです。
そんな英語の「こと...
15 件